Prevod od "naplánovali jsme" do Srpski

Prevodi:

planirali smo

Kako koristiti "naplánovali jsme" u rečenicama:

Naplánovali jsme to spolu ve vlaku, vzpomínáš?
Planirali smo to zajedno u vlaku, sjecaš se?
Naplánovali jsme vlakovou loupež zlata v Abilene.
Planirali smo pljaèku u Abilejnu. Ljudi u Kliftonu su imali "èiste ruke".
Uh, Jerry, naplánovali jsme tvoje turné v Anglii.
Dzeri napravili smo kompletan plan za put u Englesku.
Naplánovali jsme si to na druhý den po vašem příjezdu.
Planirali smo da to uradimo kad vi doðete.
Naplánovali jsme si dneska s Jane zvláštní večer.
Džejn i ja smo isplanirali posebno veèe.
Všechno, co jsme naplánovali, jsme udělali.
Sve sto smo planirali da uradimo, vec je gotovo.
Ale naplánovali jsme si to už před 3 měsíci.
Ali, planirali smo to pre 3 meseca. Raskinuli smo.
Naplánovali jsme s Hammondem ještě jednu další základnu mimo zemi.
Hamond i ja smo planirali drugu bazu, van sveta.
Naplánovali jsme pro vás něco formálního.
Imali smo formalni plan za vas.
Právě jsem dovolal s Hoganem, naplánovali jsme to na září, všechno až na maličkosti.
Baš sam završio razgovor s Hoganom. Dogovorili smo se za maj, sve osim raspodele love.
A představ si, že od té doby mi Logan dvakrát volal, večer máme rande, a naplánovali jsme si celý týden.
Od tada, usput, Logan je dva put danas nazvao, veèeras idemo van, i veæ smo isplanirali cvijeli ovaj tjedan.
Naplánovali jsme celou operaci prostřednictvím britské stavební firmy.
Vodili smo èitavu operaciju preko britanske grtaðevinske tvrtke.
A naplánovali jsme několik operací, které by Wraithům mohly pěkně zatopit.
Planirali smo veliki broj operacija, koje bi mogle ozbiljno osakatiti Wraithe.
Naplánovali jsme si tenhle úžasnej catering a ještě jsme z něj neměli ani kousek.
Planirali smo super jela sa kuvarima, a nismo uzeli ni zalogaj od te hrane.
Naplánovali jsme něco pro celou rodinu.
Isplanirali smo nešto za cijelu obitelj.
No ano, naplánovali jsme to tak schválně protože původní termín nebyl možný.
Ja sam tako namjerno zakazala jer nisu mogli organizirati kad sam htjela.
Naplánovali jsme pěkný probouzecí večírek pro ty chlípníky.
лмам читав план за журку. Ово је невероватно.
Naplánovali jsme to dobře, a nic nám nebude stát v cestě vím
Dobro smo planirali i ništa nam se neæe ispreèiti na putu. Znam.
Vlastně jsem na to už myslel, ale naplánovali jsme to až na zákusek, vzpomínáš, a když už si něco naplánuješ, neměla bys to
Pomislio sam na to. Ali isplanirali smo da doðem na desert. Sjeèaš se.
Pamatuješ, naplánovali jsme si schůzi, správně?
Seèaš se, imali smo ovaj sastanak planiran, zar ne?
No tak, naplánovali jsme na tvoje narozeniny spoustu zábavy.
Hajde, isplanirali smo odliènu zabavu za tvoj roðendan.
Něco jsem tušil, tak jsem mu zavolal, a naplánovali jsme, jak ti dát lekci o přátelství.
Pa sam ga nazvao i smislili smo plan da te nauèimo par stvari o prijateljstvu.
Naplánovali jsme to důkladně, aby ses to nedověděla.
Morali smo skrivati planove kako bi te iznenadili.
Až se vrátí zpátky, naplánovali jsme pro něj něco mimořádného.
Kada se vrati, imamo nešto veoma posebno isplanirano za njega.
Budeme u Kimmela, v Dobré ráno Ameriko, v rádiu, tisku a naplánovali jsme pár soukromých malých show pro fanoušky, jako tu dnes ráno.
Idemo u Jimmy Kimmel Show, Good Morning America, radio, tisak. Intimni nastupi u fan klubovima kao danas popodne.
Naplánovali jsme prosté a malé setkání, abychom se vyhnuli obvyklému svatebnímu šílenství.
Planirali smo malo okupljanje kako bi izbegli nerviranje oko venèanja.
Naplánovali jsme si rande přes Tinder na stejnou dobu.
Смо, хм, планирали смо ове истовремених термин Тиндер.
0.40981483459473s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?